Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg vil meget kort komme med to ord om situationen i Kosovo efter præsident Rugovas død.
German[de]
Herr Präsident, ich möchte nun kurz auf die Lage im Kosovo nach dem Tod von Präsident Rugova eingehen.
English[en]
Mr President, I will now say a couple of very brief words about the situation in Kosovo, following the death of President Rugova.
Spanish[es]
Señor Presidente, paso muy brevemente a decirles dos palabras sobre la situación en Kosovo, después del fallecimiento del Presidente Rugova.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, sanon nyt sanasen Kosovon tilanteesta presidentti Rugovan poismenon jälkeen.
French[fr]
Monsieur le Président, je voudrais à présent dire brièvement quelques mots sur la situation au Kosovo, après le décès du président Rugova.
Italian[it]
Signor Presidente, vorrei ora spendere un paio di parole sulla situazione in Kosovo in seguito alla morte del Presidente Rugova.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, ik wil nog kort iets zeggen over de situatie in Kosovo na het overlijden van president Rugova.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, passarei, de forma muito breve, a dizer duas palavras sobre a situação no Kosovo, depois da morte do Presidente Rugova.
Swedish[sv]
Herr talman! Jag ska nu mycket kortfattat säga ett par ord om situationen i Kosovo, till följd av president Ibrahim Rugovas bortgång.