Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземи си хората и обиколете арената.
Bosnian[bs]
Uzmi ljude i prodi kroz arenu.
Czech[cs]
Vezmi své muže a vyčistěte arénu.
Greek[el]
Πάρε τους άντρες σου και ψάξε την Αρένα.
English[en]
Take your men and sweep through the arena.
Spanish[es]
Lleva a tus hombres y recorre el estadio.
Estonian[et]
Võta oma inimesed ja kontrolli kogu areen üle.
Hebrew[he]
קח את האנשים שלך ותבצעו סריקה בארנה.
Hungarian[hu]
Vidd az embereidet és fésüld át az arénát.
Macedonian[mk]
Земи ги твоите луѓе и прочешлај ја арената.
Dutch[nl]
Ga met je mannen de arena uitkammen.
Polish[pl]
Weź swoich ludzi i przeszukajcie halę.
Portuguese[pt]
Leva os seus homens e verifique no meio da Arena.
Romanian[ro]
Ia-ţi oamenii şi căutaţi prin arenă.
Slovenian[sl]
Vzemi ljudi in pojdi skozi areno.
Albanian[sq]
Merr njerëzit dhe shkoni përmes arenës.
Serbian[sr]
Uzmi Ijude i prođi kroz arenu.