Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ужасен хляб, нали?
Czech[cs]
Nechutná ti to, že?
German[de]
Es schmeckt schrecklich, oder?
Greek[el]
Χάλια είναι, έτσι;
English[en]
It's horrible, isn't it?
Spanish[es]
¿Está horrible, no?
Finnish[fi]
Äitisi ei ole ainoa, joka haluaa korjata asioita.
French[fr]
C'est horrible, n'est ce pas?
Hebrew[he]
זה נורא, לא?
Croatian[hr]
Grozan je, zar ne?
Dutch[nl]
Het is verschrikkelijk, nietwaar?
Portuguese[pt]
É horrível, não é?
Romanian[ro]
E oribilă, nu-i aşa?
Russian[ru]
Не манна небесная, да?
Slovak[sk]
Nechutí ti to, však?
Slovenian[sl]
Tvoja mama ni edina, ki rada ureja reči.
Serbian[sr]
Grozan je, zar ne?
Turkish[tr]
İşleri düzeltmek isteyenler sadece anneler değildir.