Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
други разполагаеми активи, които са високоликвидни и чиято стойност е стабилна
Czech[cs]
ostatních disponibilních aktiv, která lze rychle přeměnit na hotovost a jejichž hodnota je stálá
Danish[da]
andre disponible aktiver, der hurtigt kan omsættes til kontanter, og hvis værdi er stabil
German[de]
sonstigen verfügbaren Werten, die rasch flüssig gemacht werden können und deren Wert stabil ist
Greek[el]
τις λοιπές διαθέσιμες αξίες οι οποίες μπορούν ταχέως να μετασχηματισθούν σε χρηματικά ποσά και έχουν σταθερή αξία
English[en]
other disposable assets which can quickly be converted to cash and whose value is stable
Spanish[es]
los demás valores disponibles cuya liquidez pueda efectuarse rápidamente y cuyo valor sea estable
Estonian[et]
muud rahavarud, mida võib kiiresti muuta sularahaks ja mille väärtus on stabiilne
Finnish[fi]
muut rahavarat, jotka voidaan muuttaa helposti rahaksi ja joiden arvo on vakaa
French[fr]
les autres valeurs disponibles qui peuvent rapidement être transformées en argent et dont la valeur est stable
Hungarian[hu]
egyéb, szabadon felhasználható eszközök, amelyek gyorsan átválthatók készpénzre, és amelyek értéke stabil
Italian[it]
altri valori disponibili che possono rapidamente essere trasformati in denaro ed il cui valore è stabile
Lithuanian[lt]
kitas galimas parduoti turtas, kurį galima greitai konvertuoti į grynuosius pinigus ir kurio vertė yra stabili
Latvian[lv]
citi likvīdi aktīvi, kurus var ātri pārvērst naudā un kuru vērtība ir stabila
Maltese[mt]
ċ) assi disponibbli oħrajn li jistgħu jinbidlu f
Dutch[nl]
andere beschikbare waarden die snel in contanten kunnen worden omgezet en waarvan de waarde stabiel is
Polish[pl]
inne aktywa do dyspozycji, które mogą być szybko przeliczone na środki pieniężne i których wartość jest stabilna
Portuguese[pt]
Outros valores disponíveis susceptíveis de serem rapidamente convertidos em numerário e cujo valor seja estável
Romanian[ro]
alte active disponibile care pot fi transformate ușor în numerar și a căror valoare este stabilă
Slovak[sk]
ostatné disponibilné aktíva, ktoré je možné rýchlo previesť na hotovosť a ktorých hodnota je stabilná
Slovenian[sl]
druga razpoložljiva sredstva, ki jih je mogoče hitro zamenjati za gotovino in katerih vrednost je stabilna
Swedish[sv]
Andra disponibla tillgångar med stabilt värde som snabbt kan omsättas i kontanter