Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
opatřeními institucionální podpory nezbytnými pro uskutečnění těchto reforem;
Danish[da]
den institutionsudviklingsstøtte, der er nødvendig for, at reformerne kan iværksættes
German[de]
der für die Umsetzung dieser Reformen erforderlichen institutionellen Unterstützung;
Greek[el]
την απαραίτητη θεσμική στήριξη για την υλοποίηση των εν λόγω μεταρρυθμίσεων·
English[en]
the institutional resources required to implement those reforms;
Spanish[es]
el apoyo institucional necesario para aplicar dichas reformas;
Estonian[et]
nimetatud reformide elluviimiseks vajalikud institutsionaalsed vahendid;
Finnish[fi]
kyseisten uudistusten täytäntöönpanon edellyttämä institutionaalinen tuki;
French[fr]
les appuis institutionnels nécessaires à la mise en œuvre de ces réformes;
Hungarian[hu]
az ezeknek a reformoknak a megvalósításához szükséges intézményi támogatás;
Italian[it]
il sostegno istituzionale necessario all'attuazione di tali riforme;
Lithuanian[lt]
šioms reformoms įgyvendinti reikalingų institucinių išteklių;
Latvian[lv]
šo reformu īstenošanai vajadzīgie iestāžu resursi;
Maltese[mt]
ir-riżorsi istituzzjonali meħtieġa għall-implimentazjoni ta’ dawk ir-riformi;
Dutch[nl]
de voor de invoering van deze hervormingen noodzakelijke institutionele steun;
Polish[pl]
wsparciem instytucjonalnym niezbędnym do realizacji tych reform;
Portuguese[pt]
Os apoios institucionais necessários à execução destas reformas;
Slovak[sk]
inštitucionálnymi podporami potrebnými na zavedenie týchto reforiem;
Slovenian[sl]
institucionalnimi podporami, potrebnimi za izvajanje teh reform;
Swedish[sv]
det institutionella stöd som krävs för att genomföra reformerna,