Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Andre mener at hormonforstyrrelser er skyld i hele miseren.
German[de]
Andere sind der Ansicht, Störungen im hormonalen Gleichgewicht seien die Wurzel des Übels.
Greek[el]
Άλλοι πιστεύουν ότι ίσως οι ορμονικές διαταραχές βρίσκονται στη ρίζα του προβλήματος.
English[en]
Others believe that hormonal imbalances may be at the root of the trouble.
Spanish[es]
Otros creen que desequilibrios hormonales pudieran ser la raíz del problema.
Finnish[fi]
Toisten mielestä fobioitten perimmäisinä syinä voivat olla hormonituotannon häiriöt.
French[fr]
D’autres pensent qu’un dérèglement hormonal pourrait bien en être la cause.
Italian[it]
Altri credono che alla base del problema ci siano degli squilibri ormonali.
Japanese[ja]
遺伝との関連を追究している人もいれば,ホルモンのアンバランスが問題の根底にあるかもしれないと考えている人もいます。
Korean[ko]
호르몬의 불균형이 이 문제의 발단일 수 있다고 생각하는 사람도 있다.
Norwegian[nb]
Andre mener at forstyrrelser i hormonbalansen kan være roten til ondet.
Dutch[nl]
Anderen geloven dat verstoringen van het hormonale evenwicht aan het probleem ten grondslag kunnen liggen.
Portuguese[pt]
Outros crêem que os desequilíbrios hormonais possam estar na raiz do problema.
Swedish[sv]
Andra tror att rubbningar i hormonbalansen kan vara roten till problemet.
Tahitian[ty]
Te mana‘o nei vetahi pae ra e te tumu, o te hoê ïa hape i te pae no te mau oromona.