Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Astraeus a jeho posádka jsou již měsíc pryč.
German[de]
Die Astraeus ist seit einem Monat verschwunden.
Greek[el]
Το " Αστρέας " και το πλήρωμα λείπουν για ένα μήνα.
English[en]
The Astraeus and her crew have been gone for a month.
Spanish[es]
Astreus y su tripulación han desaparecido por un mes.
French[fr]
L'Astraeus et son équipage ont disparu depuis un mois.
Hebrew[he]
האסטריאוס וצוותה נעדרים כבר מזה חודש.
Hungarian[hu]
Az Astraeus legénysége egy hónapja tűnt el.
Italian[it]
L'Astreus e il suo equipaggio sono scomparsi da un mese.
Dutch[nl]
De Astraeus en haar bemanning is nu een maand verdwenen.
Polish[pl]
Astraeus i jego załoga zniknęli na miesiąc.
Portuguese[pt]
A Astraeus e a sua tripulação partiram há um mês.
Romanian[ro]
Astraeus şi echipa lipsesc de o lună.
Serbian[sr]
Astreus i njegova posada su nestali pre mesec dana.
Swedish[sv]
Astraeus och hennes besättning har varit borta i en månad.
Turkish[tr]
Astraeus ve mürettebatı bir aydır kayıp durumda.