Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комплект монтажни елементи за окачени тавани и преградни стени, състоящ се основно от метални профили, пръти за окачване, таванни касети и панели
Czech[cs]
Stavební prvky pro dolní části stropu a dělicí zdi, sestávající převážně z kovových profilů, závěsů, kazet a panelů
Danish[da]
Byggesæt til forsænkede lofter og skillevægge, især bestående af metalprofiler, stropper til nedhæng, kassetter og paneler
German[de]
Bausätze für Unterdecken und Trennwände, im Wesentlichen bestehend aus Metallprofilen, Abhängern, Kassetten und Paneelen
Greek[el]
Σύνολα κατασκευών για το κάτω μέρος των οροφών και διαχωριστικά τοιχώματα, αποτελούμενα κυρίως από μεταλλικές διατομές, ελκυστήρες, κασέτες οροφών και φατνώματα
English[en]
Construction sets for suspended ceilings and partition walls, mainly consisting of metal profiles, brackets, coffers and panels
Spanish[es]
Juegos de piezas para cubiertas bajas y paredes de separación, elaboradas esencialmente con perfiles de metal, tirantes, casetes y paneles
Estonian[et]
Ehituskomplektid ripplagedele ja vaheseintele, mis põhiliselt koosnevad metallprofiilidest, riputusvahenditest, kassettidest ja paneelidest
Finnish[fi]
Alaslaskettuihin kattoihin ja väliseiniin tarkoitetut rakennussarjat, jotka koostuvat pääasiassa metalliprofiileista, ripustustangoista, kaseteista ja paneeleista
French[fr]
Jeux de pièces détachées pour sous-plafonds et cloisons, composés essentiellement de profils, suspensions, cassettes et panneaux
Hungarian[hu]
Építőszettek álmennyezetekhez és válaszfalakhoz, amelyek főleg fémprofilokból, akasztókból, kazettákból és panelekből állnak
Italian[it]
Elementi per coperture e pareti divisorie, prevalentemente costituite da profili di metallo, supporti, cassette e pannelli
Lithuanian[lt]
Pakabinamųjų lubų ir skiriamųjų sienų komplektai, didžiąja dalimi iš metalinių profilių, kronšteinų, kasečių ir panelių
Latvian[lv]
Piekargriestu un starpsienu būvdaļas, kas galvenokārt sastāv no metāla profiliem, piekarbalstiem, kesoniem un paneļiem
Maltese[mt]
Settijiet għall-bini għal suffetti u ħitan diviżorji, magħmula prinċipalment minn profili tal-metall, tagħmir għad-dendil, setters u pannelli
Dutch[nl]
Bouwsets voor verlaagde plafonds en scheidingswanden, hoofdzakelijk bestaande uit metalen profielen, ophanginrichtingen, cassettes en panelen
Polish[pl]
Zestawy budowlane dla sufitów i ścianek działowych, głównie złożonych z profili metalowych, prętów do mocowania, kasetonów i paneli
Portuguese[pt]
Kits de montagem para tectos falsos e divisórias, essencialmente constituídos por perfis metálicos, perfis, cassetes e painéis
Romanian[ro]
Seturi de elemente pentru tavane false si pereti despartitori, constand in special din profile de metal, carlige, casete si panele
Slovak[sk]
Stavebné sady pre podpalubia a deliace steny, pozostávajúce predovšetkým z kovových profilov, závesov, kaziet a panelov
Slovenian[sl]
Prefabricirani kompleti za spuščene stropove in pregradne stene, v glavnem sestavljeni iz kovinskih profilov, obesnih elementov, kaset in panelov
Swedish[sv]
Byggsatser för undertal och skiljeväggar, i huvudsak bestående av metallprofiler, hänganordningar, kassetter och paneler