Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Геометричните допуски трябва да отговарят на тези от таблица Л.9.
Czech[cs]
Geometrické tolerance musí odpovídat hodnotám v tabulce L9.
Danish[da]
De geometriske tolerancer skal overholde værdierne i tabel L9.
German[de]
Die geometrischen Toleranzen müssen den Werten in Tabelle L9 entsprechen.
English[en]
The geometrical tolerances shall comply with those in table L9.
Spanish[es]
Las tolerancias geométricas se ajustarán a las indicadas en el cuadro L9.
Estonian[et]
Geomeetrilised tolerantsid peavad vastama tabelis L9 esitatud väärtustele.
Finnish[fi]
Geometristen toleranssien on oltava taulukon L9 mukaiset.
French[fr]
Les tolérances géométriques doivent être conformes à celles du tableau L.9.
Croatian[hr]
Geometrijske tolerancije bit će usklađene s onima iz tabele L.9.
Hungarian[hu]
A geometriai tűréshatároknál be kell tartani az L9. táblázatban szereplő értékeket.
Italian[it]
Le tolleranze geometriche devono restare nei limiti fissati alla tabella L9.
Lithuanian[lt]
Geometriniai leistinieji nuokrypiai turi atitikti L9 lentelėje nurodytuosius.
Latvian[lv]
Ģeometriskām pielaidēm jāatbilst L9. tabulā uzrādītajām.
Maltese[mt]
It-tolleranzi ġeometriċi għandhom jikkonformaw ma' dawk fit-tabella L9.
Dutch[nl]
De geometrische toleranties moeten overeenkomen met die in tabel L9.
Polish[pl]
Tolerancje geometryczne powinny być zgodne z tolerancjami podanymi w tabeli L9.
Portuguese[pt]
As tolerâncias geométricas devem estar conformes com as que figuram no quadro L9.
Romanian[ro]
Toleranțele geometrice trebuie să fie în conformitate cu cele indicate în tabelul L.9.
Slovak[sk]
Geometrické tolerancie sa musia zhodovať s geometrickými toleranciami uvedenými v tabuľke L9.
Slovenian[sl]
Geometrična odstopanja se skladajo s tistimi v preglednici L9.
Swedish[sv]
De geometriska toleranserna skall efterkomma värdena i tabell L9.