Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
This drag sail consists of an inflatable mast and ultra-lightweight polymer sail, supported by carbon fibre-reinforced plastic booms.
Spanish[es]
Esta vela de arrastre consta de un mástil hinchable y una vela ultraligera de polímero, los cuales están sustentados por brazos de plástico de fibra de carbono reforzada.
French[fr]
Cette voile de manœuvre se compose d'un mât gonflable et d'une voile en polymère ultralégère soutenue par des flèches en plastique renforcées de fibres de carbone.
Italian[it]
Questa vela a resistenza si compone di un albero gonfiabile e una vela in polimero ultraleggero, sostenuta dai boma in plastica rinforzata con fibra di carbonio.
Polish[pl]
Jest to żagiel holowniczy składający się z nadmuchiwanego masztu oraz wyjątkowo lekkiego polimerowego żagla podpartego wysięgnikami z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem węglowym.