Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е системно автоимунно заболяване.
Bosnian[bs]
Mozda je sistemska autoimuna bolest.
Czech[cs]
Mohla by to být systemická autoimunitní nemoc.
German[de]
Könnte eine systemische Autoimmun-Krankheit sein.
Greek[el]
Μπορεί να είναι συστηματικό αυτοάνοσο νόσημα.
English[en]
Could be systemic autoimmune disease.
Spanish[es]
Podría ser una enfermedad autoinmune sistémica.
Finnish[fi]
Se voi olla systeeminen autoimmuunisairaus.
French[fr]
Peut-être une maladie auto-immune systémique.
Hebrew[he]
זו יכולה להיות מחלה אוטואימונית מערכתית.
Croatian[hr]
Mogla bi biti sustavna autoimuna bolest.
Hungarian[hu]
Lehet szisztémás autoimmun betegség.
Italian[it]
Potrebbe essere una malattia autoimmune sistemica.
Polish[pl]
To może być choroba układu autoimmunologicznego.
Portuguese[pt]
Pode ser uma doença sistémica auto-imune.
Romanian[ro]
Poate e o boală autoimună.
Russian[ru]
Возможно, это системное аутоимунное заболевание.
Slovenian[sl]
Morda je sistemska avtoimunska bolezen.
Serbian[sr]
Možda je sistemska autoimuna bolest.
Swedish[sv]
Skulle kunna vara systematisk autoimmun sjukdom.
Thai[th]
อาจเป็นโรคระบบฯิวโทรอิมมูนแปรปรวน
Turkish[tr]
Sistemik otoimmün hastalığı olabilir.