Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Im Gegensatz dazu reagieren die Ökosysteme der Schelfmeere mit Verbindungen zum offenen Meer (zum Beispiel Nordostatlantik und Biskaya) auf die veränderte Nährstoffzufuhr aus der offenen See.
English[en]
In contrast, the ecosystems of shelf seas with connection to open ocean (for example the North-East Atlantic and Biscay) are responsive to changes in the nutrient supply from the open ocean.
Spanish[es]
Por el contrario, los ecosistemas de cuencas conectadas al océano abierto (por ejemplo el Atlántico Nororiental y el Golfo de Vizcaya) responden más a cambios en el suministro de nutrientes procedente del océano.
French[fr]
En revanche, les écosystèmes des mers épicontinentales avec une connexion à l'océan (par exemple l'Atlantique Nord-est et le golfe de Gascogne) réagissent aux changements dans l'approvisionnement de nutriments provenant de la haute mer.
Italian[it]
Al contrario, gli ecosistemi dei mari collegati all'oceano aperto - ad esempio, l'Atlantico nordorientale e Biscaglia - sono sensibili alle variazioni dell'offerta di nutrienti dal mare aperto.
Polish[pl]
Natomiast ekosystemy mórz szelfowych połączone z otwartym oceanem (na przykład Północno-Wschodni Atlantyk i Zatoka Biskajska) są wrażliwe na zmiany w dopływie składników odżywczych z otwartego oceanu.