Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sešli jsme se dnes v této krásné zahradě, abychom spojili Rose Anne Learyovou a Juliana Hedge v posvátném manželském svazku.
English[en]
We are gathered here today in this lovely garden to join Rose Anne Leary and Julian Hedge in holy matrimony.
Finnish[fi]
Olemme kerääntyneet tähän upeaan puutarhaan koska Rose Anne Leary ja Julian Hedge vihitään pyhään avioliittoon.
French[fr]
Nous sommes réunis dans ce charmant jardin... pour unir Rose Anne Leary et Julian Hedge... par les liens du mariage.
Croatian[hr]
Okupili smo se danas u ovom divnom vrtu da svjedočimo sjedinjenje Rose Anne Leary i Juliana Hedgea u svetoj bračnoj zajednici.
Portuguese[pt]
Estamos reunidos hoje neste lindo jardim... para unir Rose Anne Leary e Julian Hedge em santo matrimônio.
Romanian[ro]
Ne-am adunat azi, în această grădină frumoasă, pentru a-i uni pe Rose Ann Leary şi Julian Hedge în sfânta căsătorie.
Serbian[sr]
Okupili smo se danas u ovom divnom vrtu... da svedočimo sjedinjenju Rouz En Liri i Đulijana Hedža... u svetoj bračnoj zajednici.
Turkish[tr]
Bu gün burada, bu güzel bahçede, Rose Anne Leary ve Julian Hedge`in düğün töreni için bulunmaktayız.