Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أفكر بالطائرات الشراعية
Bulgarian[bg]
Мислех си за делтапланер.
Czech[cs]
Opravdu jsem přemýšlel o rogalu.
German[de]
Ich hatte an einen Hängegleiter gedacht.
Greek[el]
Σκεφτόμουν όντως ένα ανεμόπτερο.
English[en]
I was thinking about a hang glider.
Spanish[es]
Estaba pensando en un ala delta.
French[fr]
Je pensais à un deltaplane.
Hebrew[he]
חשבתי על גלשן אוויר.
Croatian[hr]
Mislio sam na parajedrilicu.
Hungarian[hu]
Sárkányrepülőre gondoltam akkor.
Italian[it]
Non mi dispiacerebbe l'idea del " deltaplano ".
Polish[pl]
Myślałem o lotni.
Portuguese[pt]
Eu estava pensando em uma asa delta.
Russian[ru]
Я думал о дельтаплане.
Swedish[sv]
Jag tänkte på en hängglidare.
Turkish[tr]
Ben yelken kanat düşünüyordum.