Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صغيرة ولا يمكن تعقّبها
Bulgarian[bg]
Без миризма, не се засича.
Bosnian[bs]
Bez mirisa, neotkrivajući.
Czech[cs]
Bez zápachu, nerozpoznatelný.
Danish[da]
Lugtfri, umulig at spore.
Greek[el]
'οσμο, δεν ανιχνεύεται.
English[en]
undetectable.
Spanish[es]
Inodoro, indetectable.
Estonian[et]
Lõhnatu, märkamatu.
Persian[fa]
بدون بو ، غير قابل شناسايي
Finnish[fi]
Hajuton, huomaamaton.
Hebrew[he]
חסר-ריח, לא ניתן לזיהוי.
Croatian[hr]
Bez mirisa i traga.
Hungarian[hu]
Szagtalan, nem mutatható ki.
Indonesian[id]
Tidak berbau, tak terdeteksi.
Icelandic[is]
Lyktarlaust og ķgreinanlegt.
Italian[it]
inodore, impercettibile.
Japanese[ja]
しかも 検知 不能 で
Latvian[lv]
Bez smaržas, nav atklājams.
Malay[ms]
Tiada bau, tak boleh dikesan.
Norwegian[nb]
Duftfritt, usporbart
Dutch[nl]
Geurloos, niet op te sporen.
Polish[pl]
Bezwonny, niewykrywalny.
Portuguese[pt]
Sem odor, indetectável.
Romanian[ro]
Inodor, de nedetectat.
Albanian[sq]
Pa erë, i pagjurmueshëm.
Serbian[sr]
Без мириса, не може бити откривен.
Swedish[sv]
Luktfritt, omöjligt att detektera.
Turkish[tr]
Kokusuz, tespit edilemez.
Chinese[zh]
沒有 特殊 氣味 , 儀器 無法 檢測