Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вратата беше широко отворена.
Czech[cs]
Uviděl jsem otevřený dveře.
Greek[el]
Η πόρτα, βλέπεις, ήταν ορθάνοιχτη.
English[en]
See, the door was just wide open.
Spanish[es]
Mira, la puerta estaba abierta.
French[fr]
La porte était grande ouverte.
Croatian[hr]
Vrata su bila širom otvorena.
Hungarian[hu]
Nézzék, az ajtó tárva-nyitva volt.
Italian[it]
Vede, la porta era spalancata.
Dutch[nl]
De deur stond wagenwijd open.
Polish[pl]
Zobaczyłem, że drzwi są otwarte na oścież.
Portuguese[pt]
A porta estava escancarada.
Romanian[ro]
Uşa era larg deschisă.
Russian[ru]
Дверь была нараспашку.
Serbian[sr]
Vrata su bila širom otvorena.
Turkish[tr]
Kapı ardına kadar açıktı.