Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) يحيل تعويض التأمين على البضاعة لصالح الناقل أو شخص مشار إليه في المادة ١
English[en]
c) Assigns a benefit of insurance of the goods in favour of the carrier or a person referred to in article
Spanish[es]
c) Disponga la cesión al porteador, o a alguna de las personas mencionadas en el artículo # del beneficio del seguro de las mercancías
French[fr]
c) Cède au transporteur ou à une personne mentionnée à l'article # le bénéfice de l'assurance des marchandises
Russian[ru]
с) предусматривает передачу в пользу перевозчика или лица, указанного в статье # прав страхования груза
Chinese[zh]
c) 将货物的保险利益转让给承运人或者第 # 条述及的人的。