Besonderhede van voorbeeld: -5664458072218581840

German

Wenn sie erst an ihre Kusine kommt, wird sie meine Frau.

Greek

Av πλησιάσει πρώτα τηv εξάδερφη της και μετά τηv άλλη κoπέλλα, θα γívει γυvαíκα μoυ.

English

If she goes to her cousin first, then to another lady, it will mean she will be my wife.

Spanish

Si ella se acerca primero a su prima y después a otra dama, entonces ella será mi esposa.

Hebrew

הל ש הב ור קל א ובת ם א םד וק, ית ש א היהת ז א.

Croatian

Ako prvo ode do svoje rođake, pa onda do neke druge dame, to znači da će biti moja žena.

Italian

Se si avvicinera'prima a sua cugina, allora diventera'mia moglie.

Dutch

Als ze eerst naar haar nicht toe gaat, dan wordt ze mijn vrouw.

Portuguese

Se saudar primeiro a prima, casarei com ela.

Russian

Ежели она подойдет прежде к своей кузине, то она будет моей женой.

Serbian

Ako prvo ode do svoje rođake, pa onda do neke druge dame, to znači da će biti moja žena.