Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Telefonní čísla v hypertextovém nadpisu nebo v rozšíření Sitelink textové reklamy jsou matoucí pro uživatele, kteří očekávají zahájení telefonního hovoru a nikoli přesměrování na webové stránky.
Danish[da]
Telefonnumre i overskriften med hyperlinks eller i en udvidelse med undersidelinks i en tekstannonce er forvirrende for brugere, der forventer et telefonopkald frem for at blive videresendt til et websted.
German[de]
Durch Telefonnummern im verlinkten Anzeigentitel oder in der Google Sitelink-Erweiterung einer Textanzeige werden die Nutzer verwirrt, die eventuell erwarten, dass keine Website aufgerufen, sondern eine Anrufsitzung gestartet wird.
English[en]
Phone numbers in the hyperlinked headline or Sitelink extension of a text ad are confusing to users who may be expecting to be led to a call session as opposed to a website.
Spanish[es]
Los números de teléfono en el título con hiperenlace o en la extensión de enlaces de sitio de un anuncio de texto confunden a los usuarios que pueden esperar acceder a una sesión de llamada en vez de a un sitio web.
Finnish[fi]
Puhelinnumerot hyperlinkkiotsikossa tai tekstimainoksen sivustolinkit-laajennuksessa voivat hämmentää käyttäjiä ja he saattavat luulla päätyvänsä puhelinkeskusteluun verkkosivuston sijaan.
Hebrew[he]
מספרי טלפון המופיעים בכותרת עם היפר-קישור או בתוסף Sitelink של מודעת טקסט, עלולים לבלבל משתמשים המצפים להיות מופנים לשיחה, ולא לאתר.
Hindi[hi]
किसी टेक्स्ट विज्ञापन के हाइपरलिंक शीर्षक या Sitelink एक्सटेंशन में दिए गए फ़ोन नंबरों के कारण उपयोगकर्ताओं को यह भ्रम हो सकता है कि उन्हें किसी वेबसाइट पर निर्देशित किए जाने के बजाय किसी कॉल सत्र हेतु निर्देशित किया जा रहा है.
Hungarian[hu]
A linket tartalmazó címsorban vagy a szöveges hirdetések webhelylink-bővítményében szereplő telefonszám félrevezető lehet azon felhasználók részére, akik hívást várnának a webhelyre történő továbbítás helyett.
Indonesian[id]
Nomor telepon yang ada dalam judul yang ditautkan atau ekstensi Sitelinks dari iklan teks membingungkan bagi pengguna yang mungkin berharap diarahkan ke sesi panggilan dan bukan ke situs web.
Japanese[ja]
テキスト広告でハイパーリンクの広告タイトルやサイトリンクに電話番号が含まれていると、ユーザーはウェブサイトが表示されるのではなく通話を開始できると思う場合もあり、混乱が生じます。
Korean[ko]
텍스트 광고의 하이퍼링크된 광고 제목 또는 사이트링크 확장에 표시된 전화번호는 웹사이트 방문 대신 전화 연결을 기대하는 사용자에게 혼란을 줄 수 있습니다.
Dutch[nl]
Telefoonnummers in de advertentiekop met hyperlink of Sitelinks-extensie van een tekstadvertentie zijn verwarrend voor gebruikers die mogelijk verwachten dat ze het telefoonnummer automatisch bellen in plaats van dat ze naar een website worden geleid.
Portuguese[pt]
Os números de telefone no título com hiperlink ou em uma extensão de Sitelink de um anúncio de texto confundem os usuários, pois criam a expectativa de que iniciarão uma ligação, e não de que serão encaminhados a um website.
Russian[ru]
Телефонные номера в ссылке заголовка или в дополнительных ссылках текстового объявления создают у пользователей ложное впечатление, что клик по ссылке приведет к звонку, а не к переходу на веб-сайт.
Vietnamese[vi]
Số điện thoại trong dòng tiêu đề hoặc tiện ích mở rộng Liên kết trang web của quảng cáo văn bản được siêu liên kết đang gây nhầm lẫn cho người dùng, họ có thể được dẫn tới phiên cuộc gọi phản đối trang web.