Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πού ήσασταν πριν έρθετε σπίτι, κύριε Νάνκιν;
English[en]
Where were you before you came home, Mr. Nankin?
Spanish[es]
¿Dónde estaba antes de llegar a casa, Sr. Nankin?
French[fr]
Où étiez-vous avant d'arriver chez vous, M. Nankin?
Italian[it]
Dov'era prima di tornare a casa, signor Nankin?
Dutch[nl]
Waar was u voor u thuiskwam, Mr Nankin?
Polish[pl]
Panie Nankin, gdzie pan był, zanim wrócił pan do domu?
Portuguese[pt]
Onde estava antes de vir para casa, Sr. Nankin?
Romanian[ro]
Unde aţi fost înainte de a ajunge acasă, domnule Nankin?
Swedish[sv]
Var var ni innan ni kom hem, mr Nankin?
Turkish[tr]
Eve gelmeden önce neredeydiniz, Bay Nankin?