Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Překáží mi steh.
Greek[el]
Ο άνθρωπος, η βελονιά είναι στο δρόμο.
English[en]
Man, the stitch is in the way.
Spanish[es]
El punto de sutura está en el medio.
French[fr]
La suture est sur le chemin.
Hungarian[hu]
Az öltés útban van.
Italian[it]
Il punto è nel mezzo.
Polish[pl]
Szykuje się szycie.
Portuguese[pt]
Cara, a sutura está no caminho.
Romanian[ro]
Man, sutura este pe drum.
Russian[ru]
Стежок не получается.
Turkish[tr]
Dikişler yolu kapatıyor.