Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оставих фенер в къщи да гони вещиците!
Czech[cs]
Nechala jsem na zápraží námořnickou lucernu na odhánění čarodějnic!
German[de]
Ich habe eine Kürbislaterne aufgestellt, um Hexen zu vertreiben.
English[en]
I have left a jack-o'- lantern to fend off witches!
Spanish[es]
Dejé una calabaza encendida para que ahuyente a las brujas.
French[fr]
J'ai laissé un jack-o'- lantern pour éloigner les sorcières!
Hungarian[hu]
Kint hagytam egy faragott lámpást, hogy elriasszam a boszorkányokat!
Polish[pl]
Zostawiłam stracha z dyni do osłony przez wiedźmami!
Portuguese[pt]
Deixei uma jack-o'- lantern para afastar as bruxas!
Romanian[ro]
Am lăsat o luminiţă pentru a se îngriji de vrăjitoare!