Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Било известно време, Moz.
Czech[cs]
Dlouho jsme se neviděli, Mozi.
Greek[el]
Πάει καιρός, Μοζ.
English[en]
Been a while, moz.
Spanish[es]
Ha pasado un tiempo, Moz.
French[fr]
Ça fait longtemps, Moz.
Hebrew[he]
עבר הרבה זמן, מוז.
Croatian[hr]
Neko vrijeme, Moz.
Hungarian[hu]
Ezer éve, Moz.
Italian[it]
Ne e'passato di tempo, Moz.
Dutch[nl]
Lang geleden, Moz.
Polish[pl]
Trochę minęło, Moz.
Portuguese[pt]
Há que tempos, Moz.
Romanian[ro]
A trecut ceva timp, Moz.
Russian[ru]
Давно не виделись, Моз.
Serbian[sr]
Prošlo je dosta, Moz.
Swedish[sv]
Det var ett tag sen, Moz.
Turkish[tr]
Uzun zaman oldu, Moz.