Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشير الاتجاهات الأخيرة إلى أن "حركة الأدمغة" عبارة ملائمة أكثر لوصف تبادل المهارات في التجارة الدولية في الخدمات.
English[en]
Recent trends imply that “brain circulation” is a more appropriate term to describe the exchange of skills in international trade in services.
Spanish[es]
Algunas tendencias recientes llevan a afirmar que la expresión "circulación de cerebros" sería un término más adecuado para describir el intercambio de cualificaciones en el ámbito del comercio internacional de servicios.
French[fr]
Des tendances récentes semblent indiquer que l’expression «circulation des cerveaux» décrit de manière plus appropriée l’échange de compétences dans le cadre du commerce international des services.
Russian[ru]
Новейшие тенденции свидетельствуют о том, что термин "оборот мозгов" более точно передает характер обмена навыками в международной торговле услугами.
Chinese[zh]
最近的趋势意味着,“人才流动”是说明国际服务贸易中技能交流的一个比较合适的说法。