Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за уплътнен запълващ материал на основата на желязна сгурия от изгаряне на битови отпадъци, и/или рециклирани материали, и/или инертни материали, обработени с хидравлични свързващи вещества
Czech[cs]
Zásypové materiály samopěchovací na bázi strusky ze spáleného domácího odpadu, a/nebo recyklovaných materiálů, a/nebo drti, zpracované hydraulickými pojidly
Danish[da]
Selvkomprimerende fyldmaterialer på basis af bundaske fra afbrænding af husholdningsaffald og/eller genbrugsmaterialer og/eller granulater, behandlet med hydrauliske bindemidler
German[de]
Selbstverdichtende Schüttstoffe auf Basis von Schlacken aus der Verbrennung von Haushaltabfällen und/oder recycelten Materialien und/oder Granulaten, die mit hydraulischen Bindern behandelt wurden
Greek[el]
Αυτοσυμπυκνούμενο υλικό επίχωσης αποτελούμενο από σκωρίες αποτέφρωσης οικιακών απορριμμάτων ή/και ανακυκλωμένα υλικά ή/και αδρανή υλικά, κατεργασμένα με υδραυλικές συνδετικές ύλες
English[en]
Backfill materials, self-compacting, made from clinker from incinerated household waste and/or recycled materials and/or aggregates, treated with hydraulic binders-
Spanish[es]
Materiales de relleno autocompactante a base de escorias de incineración de basuras domésticas, o de materiales reciclados, o de granulados, tratados con aglutinantes hidráulicos
Estonian[et]
Isetihenevad täidismaterjalid olmejäätmete põletamisest tekkinud šlaki baasil, ja/või ringlussevõetud materjalide, ja/või hüdrauliliste sideainetega töödeldud peeneteraliste materjalide baasil
Finnish[fi]
Itsepuristuvat pengerrysaineet, joiden pohjana on talousjätteiden poltosta aiheutunutta kuonaa ja/tai kierrätysmateriaaleja ja/tai kiviaineista ja jotka on käsitelty hydraulisilla sideaineilla
French[fr]
Matériaux de remblai autocompactant à base de mâchefers d'incinération d'ordures ménagères, et/ou de matériaux recyclés, et/ou de granulats, traités avec des liants hydrauliques
Hungarian[hu]
Háztartási hulladékok elégetéséből nyert kazánsalakon és/vagy újrahasznosított anyagokon és/vagy vizes kötőanyagokkal kezelt granulátumokon alapuló öntömörítő feltöltőanyagok
Italian[it]
Materiali per terrapieni autocompattanti a base di scorie di carbone d'incenerimento di rifiuti domestici e/o di materiali riciclati e/o granulati trattati con leganti idraulici
Lithuanian[lt]
Savispaudės pylimų medžiagos iš buitinių atliekų išdagų ir/ar perdirbtų medžiagų ir/ar granulių, apdorotų hidrauliniais klijais
Latvian[lv]
Kompakti uzbērumu materiāli no klinkera, dedzinātiem mājsaimniecības atkritumiem un/vai otrreiz pārstrādātiem materiāliem, un/vai granulām, kas apstrādāti ar hidraulisko javu
Maltese[mt]
Materjali tal-landfills li jikkumpattja awtomatikament bażat fuq irmied mill-inċinerazzjoni ta' skart domestiku, u/jew fuq materjali riċiklati, u/jew fuq aggregates, ittrattati bi prodotti idrawliċi jgħaqqdu
Dutch[nl]
Materialen voor zelfcompacterende ophoging op basis van slakken voor verbranding van huishoudelijk afval en/of gerecycleerde materialen en/of granulaat, bewerkt met hydraulische bindmiddelen
Polish[pl]
Samozagęszczalne materiały podsadzkowe na bazie żużlu ze spalania odpadów domowych i/lub recyklingowych i/lub granulatów, przetwarzane ze spoiwami hydraulicznymi
Portuguese[pt]
Materiais de nivelamento auto-compactados à base de resíduos de incineração de lixos domésticos e/ou de materiais reciclados e/ou de granulados tratados com ligamentos hidráulicos
Romanian[ro]
Materiale de rambleu autocompactant pe bază de fier de incinerare de mirosuri menajere şi/sau de materiale reciclate şi/sau granulate, tratate cu lianţi hidraulici
Slovak[sk]
Stlačené navozené materiály na báze zvyškov po spaľovaní odpadu z domácností a/alebo recyklovaných materiálov a/alebo hydraulicky zlisovaných granulátov
Slovenian[sl]
Samozgoščevalni nasipni materiali na osnovi žlindre, nastale pri sežiganju gospodinjskih odpadkov in/ali recikliranih materialov in/ali granulatov, obdelanih s hidravličnimi vezivi
Swedish[sv]
Automatpressat fyllningsmaterial baserat på slagg från förbränning av hushållsavfall och/eller återvunnet material och/eller granulat behandlat med hydrauliskt bindemedel