Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Apostelen Paulus opfordrede hyrden Timoteus til at ’gøre sig flid med tilskyndelse’.
German[de]
Der Apostel Paulus gebot daher dem Hirten Timotheus, ‘sich weiterhin dem Ermahnen zu widmen’.
English[en]
The apostle Paul commanded the shepherd Timothy to ‘apply himself to exhortation.’
Spanish[es]
El apóstol Pablo le mandó al pastor Timoteo que se aplicara ‘a la exhortación.’
Finnish[fi]
Apostoli Paavali käski paimen Timoteusta ’harrastamaan jatkuvasti kehottamista’.
French[fr]
L’apôtre Paul a recommandé au berger Timothée de ‘s’appliquer à l’exhortation’.
Italian[it]
L’apostolo Paolo comandò al pastore Timoteo di «continuare ad applicarsi all’esortazione».
Japanese[ja]
使徒パウロは牧羊者テモテに『説き勧めることに専念する』よう命じました。(
Korean[ko]
사도 바울은 목자 디모데에게 ‘권하는 것에 착념하라’고 명령하였다.
Norwegian[nb]
Apostelen Paulus påbød hyrden Timoteus å ’legge vinn på formaningen’.
Portuguese[pt]
O apóstolo Paulo ordenou ao pastor Timóteo que se ‘aplicasse a exortação’.
Swedish[sv]
Aposteln Paulus bjöd herden Timoteus ”ägna sig åt förmaning”.