Besonderhede van voorbeeld: -5666651722995348719

Arabic

عندما جاء تقرير العلوم اليه مع كلمة " غير مقبول "

Bulgarian

Веднъж получил в бележника си оценка " " Незадоволителен " ".

Czech

Když mu jednou vrátili referát se slovy " Nevyhovující. "

Greek

Κάποτε του επέστρεψαν μια εργασία του με το σχόλιο " Κάτω από τη βάση ".

English

When a science report came back to him once with the words " not satisfactory "

French

un jour on lui a rendu un devoir de science avec " Insatisfaisant " écrit dessus.

Croatian

Kada mu je jednom prilikom stigao znanstveni izvještaj... s riječima " ne zadovoljava "

Hungarian

Egyszer kapott egy bizonyítványt " Elégtelennel " a tetején.

Italian

Quando un rapporto scienza tornò a lui una volta con le parole " Non soddisfacente "

Dutch

Toen hij eens een wetenschappelijk rapport terugkreeg, met de melding:

Portuguese

Quando um trabalho de ciências voltou pra ele com a palavra " Insatisfatório "

Romanian

Odată a primit înapoi o lucrare pe care scria sus " Nesatisfăcător ".

Russian

Когда выдали табель там было написано большими буквами: " неудовлетворительно "

Serbian

Kada mu je jednom prilikom stigao naučni izveštaj sa rečima " ne zadovoljava "