Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السرب الأحمر ولذهبي ، تشكيلات الهجوم.
Bulgarian[bg]
Червен и син ескадрон във атакуваща формация.
Catalan[ca]
Esquadrons Vermell i Or, formació d'atac.
Czech[cs]
Červená a Zlatá eskadro, útočné formace!
Danish[da]
Rød og Gylden eskadrille, angrebsformation!
German[de]
Rote und Gold-Geschwader, Angriffsformationen.
Greek[el]
Κόκκινο και Χρυσό Σμήνος σχηματισμοί επίθεσης.
English[en]
Red and Gold Squadrons, attack formations.
Spanish[es]
Escuadrones Rojo y Dorado, formaciones de ataque.
Estonian[et]
Eskadronidel Punane ja Kuldne võtta ründeformatsioon!
Persian[fa]
اسکادران قرمز و طلايي, آرايش حمله بگيريد
Finnish[fi]
Punainen ja kultainen lentue, hyökkäysmuodostelmaan.
French[fr]
Escadrons Red et Gold, formations d'attaque.
Hebrew[he]
יחידות אדום וזהב, מבנה תקיפה.
Croatian[hr]
Crvena i Zlatna eskadrilo, formacije za napad.
Hungarian[hu]
Vörös és Arany osztag, támadó formáció.
Indonesian[id]
Merah dan emas skuadron, formasi menyerang.
Italian[it]
Squadriglie Rossa e Oro, formazione d'attacco.
Korean[ko]
레드, 골드 편대 공격 대형으로
Lithuanian[lt]
Raudonoji ir Auksine eskadrile, puolimo išsidėstymas.
Macedonian[mk]
Црвените и златните ескадрони, во напаѓачка формација!
Malay[ms]
Pasukan merah dan emas, formasi menyerang.
Norwegian[nb]
Rød og Gul skvadron, dann angrepsformasjon.
Dutch[nl]
Red en Gold squadrons, aanvalsformatie.
Polish[pl]
Czerwona i Złota eskadra, formacja ataku.
Portuguese[pt]
Esquadrões Vermelho e Dourado, formação de ataque!
Romanian[ro]
Toate escadrilele în formaţie de atac.
Russian[ru]
Красная и Золотая эскадрильи, боевой строй.
Sinhala[si]
රතු හා රන් ප් රහාරක සැකැස්ම.
Slovak[sk]
Red and Gold letky bojové formácie.
Slovenian[sl]
Rdeči in zlati, formacija za napad.
Serbian[sr]
Crveni i zlatni eskadroni, u napadacke formacije!
Swedish[sv]
Röd och guld skvadroner, inta attackformationer.
Thai[th]
ฝูงบินสีแดงและทองโจมตีกอง กําลัง
Turkish[tr]
Kırmızı ve Altın Filolar saldırı düzenine geçin.
Vietnamese[vi]
Đội Đỏ và Đội Vàng, đội hình tấn công.