Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العربه لا بد أن ترجع اما بالحبوب أو بالمال
Bulgarian[bg]
В колата трябва да има или пари, или хапчета.
Czech[cs]
V tom autě musí být buď extáze, nebo peníze.
English[en]
The car has to have either pills or money.
Spanish[es]
El auto debe volver con las píldoras o el dinero.
Finnish[fi]
Autossa on oltava joko pillerit tai rahat.
French[fr]
La voiture doit contenir de l'argent ou des cachets.
Hungarian[hu]
Da e kocsinak vagy a tablettákat vagy a pénzt vissza kell vinnie.
Italian[it]
Nella macchina ci vanno o soldi o droga.
Norwegian[nb]
Bilen skal enten ha piller eller penger.
Dutch[nl]
De auto moet ofwel de pillen of het geld hebben.
Polish[pl]
W aucie mają być prochy albo kasa.
Portuguese[pt]
O carro tem que ter ou os comprimidos ou o dinheiro.
Romanian[ro]
Maşina trebuie să aibă pastile sau bani.
Slovenian[sl]
Avto mora imeti ali denar ali tablete.
Swedish[sv]
Bilen ska ha piller eller pengar.
Turkish[tr]
Araç ya haplarla ya da parayla geri gidecek.