Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Автентичността и цялостността на версията за компютърна обработка на обобщения списък се гарантира чрез електронен подпис, подкрепен с цифров сертификат, чиято автентичност може да бъде установена чрез следните хеш стойности
Czech[cs]
Pravost a neporušenost strojně zpracovatelné verze přehledu je zajištěna elektronickým podpisem doloženým digitálním certifikátem, který lze ověřit pomocí těchto vybraných (digest) informací
Danish[da]
Autenticiteten og integriteten af den maskinlæsbare version af den sammensatte liste sikres ved en elektronisk signatur, som understøttes af et digitalt certifikat, der kan autentificeres via følgende resumerede oplysninger
German[de]
Die Authentizität und Integrität der maschinenlesbaren Version des Verzeichnisses wird durch eine elektronische Signatur, die auf einem digitalen Zertifikat beruht, gewährleistet, das durch die folgenden Prüfdaten authentifiziert werden kann
Greek[el]
Η αυθεντικότητα και η ακεραιότητα της μηχανεξεργάσιμης μορφής του συγκεντρωτικού καταλόγου διασφαλίζεται με ηλεκτρονική υπογραφή υποστηριζόμενη από ψηφιακό πιστοποιητικό που είναι δυνατόν να επαληθευτεί με τα ακόλουθα συνοπτικά στοιχεία
English[en]
The authenticity and integrity of the machine processable version of the compiled list is ensured through an electronic signature supported by a digital certificate that can be authenticated through the following digest information
Spanish[es]
La autenticidad e integridad de la versión procesable por ordenador de la lista combinada se garantiza a través de una firma electrónica respaldada por un certificado digital que puede ser autenticado mediante la siguiente información de compendio (digest
Estonian[et]
Koondnimekirja masinloetava versiooni autentsuse ja terviklikkuse tagab digitaalallkiri, mis rajaneb digitaalsertifikaadil, mida saab autentida järgmise teabe abil
Finnish[fi]
Kokoomaluettelon koneellisesti luettavan version aitous ja eheys varmistetaan sähköisellä allekirjoituksella, joka perustuu digitaaliseen varmenteeseen, joka voidaan todentaa seuraavien tietojen avulla
French[fr]
L'authenticité et l'intégrité de la version du recueil destinée à un traitement électronique sont garanties par une signature électronique identifiée par un certificat numérique qui peut être authentifié grâce aux informations suivantes
Hungarian[hu]
A számítógéppel olvasható változat hitelességét és integritását digitális tanúsítvánnyal ellátott elektronikus aláírás garantálja, amely a következő kivonat-információk segítségével hitelesíthető
Italian[it]
L’autenticità e l’integrità della versione leggibile a macchina dell’elenco compilato sono garantite da una firma elettronica provvista di un certificato digitale suscettibile di autenticazione attraverso la seguente informazione condensata
Lithuanian[lt]
Sudaryto sąrašo, pateikto techninėmis priemonėmis apdorojama forma, autentiškumas ir nuoseklumas užtikrintas elektroniniu parašu, patvirtinamu skaitmeniniu sertifikatu, kuris autentifikuojamas tokia kontroline informacija
Latvian[lv]
Ar iekārtām apstrādājamās versijas autentiskumu un integritāti nodrošina ar elektronisko parakstu, ko apliecina digitālais sertifikāts, kura autentiskumu var apstiprināt, izmantojot šādu kontrolsummu
Maltese[mt]
L-awtentiċità u l-integrità tal-verżjoni tal-lista kkumplilata li tista' tkun ipproċessata minn magna huma żgurati minn firma-e appoġġata minn ċertifikat diġitali li jista' jkun awtentikat permezz tal-informazzjoni pproċessata li ġejja
Dutch[nl]
De authenticiteit en integriteit van de machinaal verwerkbare versie van de verzamellijst wordt gegarandeerd via een elektronische handtekening, ondersteund door een digitaal certificaat dat kan worden geauthenticeerd aan de hand van de volgende digest-informatie
Polish[pl]
Autentyczność i integralność wersji listy zbiorczej czytelnej dla maszyn zapewnia się za pomocą podpisu elektronicznego potwierdzonego certyfikatem cyfrowym, który można uwierzytelnić następującymi informacjami o skrócie
Portuguese[pt]
A autenticidade e a integridade da lista compilada na versão processável por máquina são garantidas por meio de uma assinatura electrónica com base num certificado digital que pode ser autenticado através dos seguintes dados condensados
Romanian[ro]
Autenticitatea și integritatea versiunii destinate prelucrării electronice a listei compilate sunt asigurate prin intermediul unei semnături electronice sprijinite de un certificat digital care poate fi autentificat prin intermediul următoarelor informații
Slovak[sk]
kde sa nachádza verzia čitateľná ľudským okom.Autentickosť a celistvosť strojovo spracovateľnej verzie prehľadu je zaistená elektronickým podpisom podporovaným digitálnym certifikátom, ktorý je možné autentifikovať prostredníctvom týchto súhrnných informácií
Slovenian[sl]
Avtentičnost in celovitost različice sestavljenega seznama za strojno obdelavo je zagotovljena z elektronskim podpisom, podprtim z digitalnim certifikatom, ki ga je mogoče avtenticirati z naslednjimi podatki glede izvlečkov (digest information
Swedish[sv]
Autenticiteten och integriteten hos den maskinläsbara versionen av sammanställningen säkerställs genom en elektronisk signatur som stöds av ett digitalt certifikat som kan autentiseras via följande kondensat (digest