Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاري وتضمينه في الأوراق المالية بدأ فجأة في الهبوط.
Bulgarian[bg]
Мястото на Хари внезапно започна да се клати.
Bosnian[bs]
Harryjeva vrijednost je naglo počela padati.
Czech[cs]
Harryho akcie najednou začaly prudce klesat.
German[de]
Harrys Aktien stürzten ins Bodenlose.
Greek[el]
Οι μετoχές τoυ Χάρυ άρχισαν ξαφνικά να πέφτoυν.
English[en]
Harry's stock suddenly began to plummet.
Spanish[es]
La valía de Harry de pronto comenzaba a desmoronarse.
Finnish[fi]
Harryn osakkeet romahtivat täysin.
French[fr]
Le cours d'Harry se mit soudain à chuter.
Hebrew[he]
המניות של הארי החלו לצנוח לפתע.
Croatian[hr]
Harryjeva vrijednost je naglo počela padati.
Dutch[nl]
Harry's beurswaarde begon plotseling te dalen.
Polish[pl]
Akcje Harry'ego zaczęły nagle spadać.
Portuguese[pt]
As ações do Harry de repente começaram a despencar.
Romanian[ro]
Actiunile lui Harry au inceput dintr-o data sa scada considerabil.
Slovenian[sl]
Harryjeva vrednost je nenadoma začela padati.
Serbian[sr]
Vrednost Harijevih deonica iznenada je počela da se strmoglavljuje.
Turkish[tr]
Harry'nin hisseleri birden düşmeye başladı.