Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Предизвикал е покачване на налягането в главния резервоар
Czech[cs]
Způsobil růst tlaku v hlavní nádrži
Danish[da]
Han har kontrol over værkets primære tank, og trykket i tanken er kritisk
German[de]
Er verursacht den Druck der Primärtankes der Fabrik kritisch zu werden
Estonian[et]
Ta põhjustab survet asutuse mahutile, et see läheks kriitiliseks
Finnish[fi]
Hän kasvattaa laitteiston pääsäiliön painetta
Croatian[hr]
Prouzrokovao je kritičan tlak u primarnom spremniku
Japanese[ja]
破損すると#千ガロン以上の
Portuguese[pt]
Está planejando um vazamento no tanque principal
Slovenian[sl]
Povišal je tlak v glavnem tanku
Serbian[sr]
Izaziva pritisak na glavnom tankeru ove elektrane
Turkish[tr]
Tesisin ana tankındaki basıncı kritik seviyeye yükseltiyor