Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Освен това сътрудничеството със спортното движение следва да бъде разширено и засилено.
Czech[cs]
Dále je třeba rozšířit a posílit spolupráci se sportovním hnutím.
Danish[da]
Desuden bør samarbejdet med sportsbevægelsen udvides og styrkes.
German[de]
Zudem sollte die Zusammenarbeit mit dem Sportsektor vertieft und erweitert werden.
Greek[el]
Επιπλέον, η συνεργασία με το αθλητικό κίνημα θα πρέπει να διευρυνθεί και να ενισχυθεί.
English[en]
Furthermore, the cooperation with the sport movement should be extended and strengthened.
Estonian[et]
Laiendada ja tugevdada tuleks ka koostööd spordiliikumisega.
Finnish[fi]
Myös yhteistyötä urheiluliikkeen kanssa olisi laajennettava ja vahvistettava.
French[fr]
En outre, la coopération avec le mouvement sportif devrait être élargie et renforcée.
Croatian[hr]
Nadalje, treba proširiti i ojačati suradnju s dionicima iz svijeta sporta.
Hungarian[hu]
Továbbá ki kell bővíteni és meg kell erősíteni a sportmozgalommal folytatott együttműködést is.
Italian[it]
Inoltre, la cooperazione con il movimento sportivo dovrebbe essere estesa e rafforzata.
Lithuanian[lt]
Be to, reikėtų išplėtoti ir sustiprinti bendradarbiavimą su sporto judėjimo atstovais.
Latvian[lv]
Jāpaplašina un jāpadziļina arī sadarbība ar sporta kustību.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-kooperazzjoni mal-moviment sportiv għandha tiġi estiża u msaħħa.
Dutch[nl]
Bovendien moet de samenwerking met de sportsector worden uitgebreid en bestendigd.
Polish[pl]
Ponadto należy rozszerzyć i ugruntować współpracę z ruchem sportowym.
Portuguese[pt]
Ademais, a cooperação com o movimento desportivo deve ser alargada e reforçada.
Romanian[ro]
În plus, cooperarea cu mișcarea sportivă ar trebui extinsă și consolidată.
Slovak[sk]
Okrem toho by sa mala zintenzívniť a posilniť spolupráca so športovým hnutím.
Slovenian[sl]
Poleg tega bi bilo treba razširiti in okrepiti sodelovanje s športnim gibanjem.
Swedish[sv]
Samarbetet med idrottsrörelsen bör dessutom utvidgas och stärkas.