Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهذا من الامن القومى.
Bulgarian[bg]
Националната сигурност, да.
Czech[cs]
Národní bezpecnost.
German[de]
Der Sicherheit wegen.
Greek[el]
Θέμα εθνικής ασφάλειας, φυσικά.
English[en]
– National security.
Spanish[es]
Seguridad nacional.
Estonian[et]
Rahvuslik julgeolek.
Finnish[fi]
Kansallinen turvallisuus.
French[fr]
Sécurité nationale.
Croatian[hr]
Državna tajna.
Hungarian[hu]
Nemzetbiztonság.
Icelandic[is]
ūjķđaröryggi.
Italian[it]
Motivi di sicurezza.
Dutch[nl]
Staatsveiligheid, uiteraard.
Polish[pl]
Z powodu bezpieczeństwa narodowego.
Portuguese[pt]
Segurança nacional, é claro.
Romanian[ro]
Siguranţa naţională.
Russian[ru]
Национальная безопасность, ну, да.
Slovenian[sl]
Nacionalna varnost.
Serbian[sr]
Državna tajna.
Turkish[tr]
Ulusal Güvenlik.