Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه المعدات مجموعة من الأنبولات للأدوية المحقونة ومجموعة من المناشق للأدوية المضادة للربو، مما ساعد على سد النقص الذي ذكر في التقارير السابقة.
English[en]
This equipment included an ampoule line for injectables and an inhaler line for anti-asthma drugs, meeting some of the shortages mentioned in earlier reports.
Spanish[es]
Este equipo incluye una línea de ampollas para inyectables y una línea de inhaladores para medicamentos antiasmáticos, destinados a hacer frente a algunas de las deficiencias mencionadas en informes anteriores.
French[fr]
Ce matériel comprend du matériel de fabrication d’ampoules injectables et d’inhalateurs de médicaments anti-asthmatiques, ce qui a permis de remédier aux pénuries signalées dans les rapports antérieurs.
Russian[ru]
Поставленное оборудование включало линию по производству ампул для инъекций и линию по производству ингаляторов для противоастматических препаратов, что позволило частично сократить дефицит, о котором говорилось в предыдущих докладах.
Chinese[zh]
这一设备包括一条用于生产可注射药物的封装线和一条吸入器生产线用于吸入抗气喘药物,以解决前几份报告中提到的某些短缺问题。