Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On peacekeeping, the United Nations-African Union Joint Task Force on Peace and Security undertook, in September 2014, a lessons learned exercise on transitions from African Union peace support operations to United Nations peacekeeping operations, based on the cases of the Central African Republic and Mali.
Spanish[es]
En lo relativo al mantenimiento de la paz, el Equipo de Tareas Conjunto de las Naciones Unidas y la Unión Africana sobre Paz y Seguridad inició en septiembre de 2014 un estudio de la experiencia adquirida sobre la transición desde las operaciones de apoyo a la paz de la Unión Africana hasta las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, basándose en los casos de la República Centroafricana y Malí.
French[fr]
Concernant le maintien de la paix, l’Équipe spéciale conjointe de l’ONU et de l’Union africaine chargée des questions de paix et de sécurité a effectué, en septembre 2014, un bilan des enseignements tirés de la transition entre les opérations de soutien à la paix de l’Union africaine et les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, en se fondant sur les exemples de la République centrafricaine et du Mali.
Russian[ru]
Что касается поддержания мира, то в сентябре 2014 года Совместная целевая группа Организации Объединенных Наций и Африканского союза по вопросам мира и безопасности провела анализ уроков, извлеченных из опыта перехода от операций Африканского союза в поддержку мира к операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, на примерах Центральноафриканской Республики и Мали.
Chinese[zh]
关于维持和平行动,联合国-非洲联盟和平与安全问题联合工作队在2014年9月根据中非共和国和马里的案例,进行了从非洲联盟和平支助行动过渡到联合国维和行动的经验教训总结。