Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Служителите взаимно се вдъхновяват един други към общо добро.
Czech[cs]
Zaměstnanci se navzájem inspirují k dosažení vyššího dobra.
German[de]
Mitarbeiter inspirieren einander, Gutes zu tun.
Greek[el]
Υπαλλήλους που αμοιβαία εμπνέουν ο ένας τον άλλο για το ευρύτερο καλό.
English[en]
Employees mutually inspire each other towards greater good.
Spanish[es]
Los empleados se inspiran mutuamente hacia el bien común.
Persian[fa]
كارمندان متقابلا الهامبخش يكديگر براي بهتر شدن ميگردند.
French[fr]
Les employés s'inspirent mutuellement vers un plus grand bien.
Hebrew[he]
עובדים מעוררים השראה אחד על השני למען עשיית טוב.
Croatian[hr]
Zaposlenici međusobno inspiriraju jedni druge prema općem dobru.
Hungarian[hu]
Az alkalmazottak kölcsönösen inspirálják egymást a nagyobb jó irányába.
Italian[it]
Gli impiegati si ispirano reciprocamente per il bene di tutti.
Japanese[ja]
従業員はより大きな善に向かって 互いに刺激を与え合います
Korean[ko]
더 큰 편익을 향해 직원들은 상호간에 분발하게 됩니다.
Dutch[nl]
Werknemers inspireren elkaar richting het algemeen belang.
Polish[pl]
Inspirują się oni wzajemnie, w dążeniu do wielkości.
Portuguese[pt]
Os empregados inspiram-se mutuamente no caminho para o bem maior.
Romanian[ro]
Angajații se inspiră reciproc înspre un bine mai mare.
Russian[ru]
Сотрудники взаимно вдохновляют друг друга в направлении достижения всеобщего блага.
Turkish[tr]
Çalışanların karşılıklı olarak daha iyi için birbirlerine ilham verirler.
Ukrainian[uk]
Працівники надихають один одного на краще.
Vietnamese[vi]
Nhân viên truyền cảm hứng cho nhau hướng đến cái thiện.
Chinese[zh]
员工互相鼓舞 以获得更好