Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(подпомагаща: DEVE) комисия CONT - Бюджетен контрол върху хуманитарната помощ от страна на ЕС, ръководен от Генерална дирекция „Хуманитарна помощ и гражданска защита" (2011/2073(INI))
Czech[cs]
(stanovisko: DEVE) výbor CONT - Rozpočtová kontrola humanitární pomoci EU řízená úřadem ECHO (2011/2073(INI))
Danish[da]
(rådg.udv.: DEVE) CONT - Budgetkontrol af EU’s humanitære bistand forvaltet af ECHO (2011/2073(INI))
German[de]
(mitberatend: DEVE) CONT-Ausschuss - Die Haushaltskontrolle der durch ECHO verwalteten humanitären Hilfe der EU (2011/2073(INI))
Greek[el]
(γνωμοδότηση: DEVE) επιτροπή CONT - Ο δημοσιονομικός έλεγχος της ανθρωπιστικής βοήθειας της ΕΕ που διαχειρίζεται η ECHO (2011/2073(INI))
English[en]
(opinion: DEVE) CONT Committee - The Budgetary Control of EU Humanitarian Aid Managed by ECHO (2011/2073(INI))
Spanish[es]
(opinión: DEVE) Comisión CONT - El control presupuestario de la ayuda humanitaria de la UE gestionada por ECHO (2011/2073(INI))
Estonian[et]
(nõuandvad komisjonid: DEVE) CONT komisjon - ECHO hallatava ELi humanitaarabi eelarvekontroll (2011/2073(INI))
Finnish[fi]
(lausuntoa varten: DEVE) CONT-valiokunta - ECHOn hallinnoiman EU:n humanitaarisen avun varainhoidon valvonta (2011/2073(INI))
French[fr]
(avis: DEVE) commission CONT - Contrôle budgétaire de l'aide humanitaire de l'UE gérée par ECHO (2011/2073(INI))
Hungarian[hu]
(vélemény: DEVE) CONT bizottság - Az ECHO által kezelt uniós humanitárius segély költségvetési ellenőrzése (2011/2073(INI))
Italian[it]
(parere: DEVE) commissione CONT - Controllo di bilancio degli aiuti umanitari dell'UE gestiti da ECHO (2011/2073(INI))
Lithuanian[lt]
(nuomonė: DEVE) CONT komitetas - Humanitarinės pagalbos ir civilinės saugos GD (ECHO) administruojamos ES humanitarinės pagalbos biudžeto kontrolė (2011/2073(INI))
Latvian[lv]
(atzinums: DEVE) CONT komiteja - Komisijas Humānās palīdzības departamenta (ECHO) administrētās ES humānās palīdzības budžeta kontrole (2011/2073(INI))
Maltese[mt]
(opinjoni: DEVE) Kumitat CONT - Il-Kontroll Baġitarju tal-Għajnuna Umanitarja tal-UE Ġestita mill-ECHO (2011/2073(INI))
Dutch[nl]
(advies: DEVE) Commissie CONT - Begrotingscontrole van de door ECHO beheerde humanitaire hulpverlening van de EU (2011/2073(INI))
Polish[pl]
(opinia: DEVE) komisja CONT - Kontrola budżetowa unijnej pomocy humanitarnej, którą zarządza ECHO (2011/2073(INI))
Portuguese[pt]
(parecer: DEVE) Comissão CONT - Controlo do orçamento da ajuda humanitária da UE gerida pelo ECHO (2011/2073(INI))
Romanian[ro]
(aviz: DEVE) CONT - Controlul bugetar al ajutorului umanitar acordat de UE, gestionat de ECHO (2011/2073(INI))
Slovak[sk]
(stanovisko: DEVE) výbor CONT - Tento názov nie je momentálne k dispozícii vo všetkých jazykoch. The Budgetary Control of EU Humanitarian Aid Managed by ECHO (2011/2073(INI))
Slovenian[sl]
(mnenje: DEVE) odbor CONT - Proračunski nadzor nad humanitarno pomočjo EU, ki jo vodi ECHO (2011/2073(INI))
Swedish[sv]
(rådgivande utskott: DEVE) utskottet CONT - Budgetkontrollen av EU:s humanitära bistånd som förvaltas av Echo (2011/2073(INI))