Besonderhede van voorbeeld: -5671736687686132696

Bulgarian

Ние не сме в състояние повече да спонсорираме филма ти.

Czech

( Volani z filmu podporovatele ) Bohuzel, nejsme jiz schopni nadale financovat svuj film projekt.

Greek

( Κλήση από την ταινία υποστηρικτής ) Δυστυχώς, δεν είμαστε πλέον σε θέση να συνεχίσει τη χρηματοδότηση του έργου ταινία σας.

English

( call from film backer ) Unfortunately, we are not longer able to continue to fund your film project.

Spanish

( Llamada de respaldo película ) Por desgracia, ya no somos capaces de seguir financiando su proyecto cinematográfico.

Estonian

Me ei ole enam võimelised teie filmiprojekti rahastama.

Hungarian

Nem tudjuk tovább támogatni a filmedet.

Italian

( Chiamata dai finanziatori della pellicola ) Sfortunatamente, non siamo più in grado di continuare a finanziare il progetto cinematografico.

Dutch

TELEFOON VAN FINANCIER Helaas kunnen we uw filmproject niet langer financieren.

Polish

Nie jesteśmy w stanie dłużej finansować twojego projektu.

Portuguese

( Telefonema da patrocinadora do filme ) Infelizmente, não vamos poder continuar a financiar o seu documentário.

Romanian

Nu mai putem să îti finantăm proiectul tău de film.

Slovenian

Ne bomo več mogli financirati vašega filma.

Swedish

( Ringa från film backer ) Tyvärr kan vi inte längre kan fortsätta att finansiera ditt filmprojekt.

Turkish

Biz artık mümkün senin film projesini finanse etmek.