Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Ek gaan môre Maldives toe
Arabic[ar]
سأذهب إلى جزر المالديف غداً
Bulgarian[bg]
Утре отивам на Малдивите.
Czech[cs]
Zítra odjížím na Maledivy.
Greek[el]
Πάω στις Μαλδίβες αύριο.
English[en]
I'm going to the Maldives tomorrow.
Spanish[es]
Parto mañana para las Maldivas.
Estonian[et]
Sõidan homme Malediividele.
French[fr]
Je pars aux Maldives demain.
Croatian[hr]
Idem na Maldive sjutra.
Hungarian[hu]
Holnap a Maldív szigetekre utazom.
Dutch[nl]
Morgen, naar de Malediven.
Polish[pl]
Jutro lece na Malediwy.
Portuguese[pt]
Parto amanhã para as Maldivas.
Romanian[ro]
Plec mâine în Maldive...
Russian[ru]
Завтра отправляюсь на Мальдивы.
Turkish[tr]
Yarın gidiyorum Maldivler'e.