Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
минимален срок на трайност или годност;
Czech[cs]
datum minimální trvanlivosti nebo datum spotřeby;
Danish[da]
dato for mindste holdbarhed eller sidste anvendelsesdato
German[de]
das Mindesthaltbarkeits- oder Verbrauchsdatum;
Greek[el]
την ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας, ή την τελική ημερομηνία χρήσης·
English[en]
the date of minimum durability or use-by-date;
Spanish[es]
la fecha de duración mínima o la fecha de caducidad;
Estonian[et]
minimaalne säilivusaeg või realiseerimise ja tarvitamise lõpptähtpäev;
Finnish[fi]
vähimmäissäilyvyysaika ja viimeinen myyntipäivä;
French[fr]
la date de durabilité minimale ou la date limite de consommation;
Croatian[hr]
datum najmanje trajnosti ili datum uporabe;
Hungarian[hu]
a minőségmegőrzés vagy a felhasználhatóság időpontja;
Italian[it]
il termine minimo di conservazione o la data di scadenza;
Lithuanian[lt]
minimalus galiojimo ar tinkamumo vartoti terminas;
Latvian[lv]
minimālais derīguma termiņš vai izlietošanas termiņš;
Portuguese[pt]
A data de durabilidade mínima ou a data-limite de utilização;