Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Schon um 1930 verwendeten Ärzte kurze optische Fasern, um ihre Patienten innerlich zu untersuchen oder bei zahnärztlichen chirurgischen Eingriffen Zähne auszuleuchten.
English[en]
As long ago as the 1930s, doctors were using short optical fibres to examine their patients internally or to illuminate teeth during dental surgery.
Spanish[es]
Ya en la década de 1930 los médicos empleaban fibras ópticas cortas para examinar internamente a los pacientes o iluminar la dentadura durante una intervención odontológica.
French[fr]
Dans les années 1930, les médecins utilisaient les fibres optiques courtes sur leurs patients pour pratiquer des endoscopies ou pour éclairer leur dentition pendant une chirurgie dentaire.
Polish[pl]
Już w latach 30. ubiegłego stulecia lekarze wykorzystywali krótkie włókna światłowodowe podczas badania narządów wewnętrznych pacjenta albo w celu oświetlania zębów w trakcie operacji dentystycznej.