Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og vi må heller ikke glemme at gøre brug af vort forråd af ledige stunder, som ellers ville være spildt.
German[de]
Und versäume nicht, aus deinen Wartezeiten das Beste zu machen, damit sie nicht vergeudet werden.
Greek[el]
Και μη παραλείπετε να στρέφεσθε στα αποθέματα των περιττών ωρών που έχετε στη διάθεσί σας που ίσως σπαταλούνται με άλλον τρόπο.
English[en]
And do not fail to dip into your resource of odd hours that may otherwise be wasted.
Spanish[es]
Y no deje de recurrir a su recurso de momentos y horas que de otro modo podrían ser desperdiciados.
Finnish[fi]
Äläkä jätä kurkistamatta joutohetkiesi varastoon, joka ehkä muuten tuhlautuisi.
French[fr]
De plus, n’oubliez pas de tirer profit de vos moments perdus.
Italian[it]
E non mancate di attingere alla vostra riserva di ritagli di tempo che altrimenti andrebbero sprecati.
Japanese[ja]
また普通ならばむだになってしまう半端な時間を忘れずに汲み取って使ってください。
Korean[ko]
자칫하면 허비될 수 있는 짧은 시간들에 유의하는 것도 중요하다.
Norwegian[nb]
Og glem ikke å bruke de ressurser du har av ledige timer, som ellers vil være bortkastet tid.
Dutch[nl]
En vergeet ook niet uw bron van verloren ogenblikken en uren aan te spreken.
Portuguese[pt]
E não deixe de aproveitar seu recurso de horas avulsas que, de outra forma, seriam desperdiçadas.
Swedish[sv]
Och försumma inte att ösa ur din tillgång på småstunder som i annat fall kanske slösas bort.