Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er en underlig tavshed om kemiske granater og bomber fra Anden Verdenskrig, som ligger i store mængder og ruster og venter på deres eget Harmagedon.
German[de]
Es herrscht ein seltsames Schweigen über Giftgasgranaten und Bomben aus dem Zweiten Weltkrieg, die dort in großen Mengen vor sich hinrosten und auf ihren infernalen Auftritt warten.
English[en]
There is a strange silence about chemical shells and bombs from World War II lying in huge quantities, rusting and waiting for their own Armageddon.
Spanish[es]
Existe un extraño silencio en torno a las bombas químicas y otras bombas de la Segunda Guerra Mundial que reposan en gran número en el fondo de ese mar, oxidándose y esperando a que llegue su propio Armagedón.
Finnish[fi]
Kukaan ei kummallista kyllä puhu toisen maailmansodan aikaisista kemiallisista kranaateista ja pommeista, joita on valtavia määriä ruostumassa ja odottamassa omaa Harmageddoniaan.
French[fr]
Il règne un étrange silence autour des obus chimiques et des bombes de la Seconde Guerre mondiale qui reposent sur le fond en quantités énormes, en train de rouiller et attendant leur Armageddon.
Italian[it]
Si mantiene uno strano silenzio sulle bombe chimiche e le bombe della Seconda guerra mondiale che giacciono in grandi quantità e arrugginiscono in attesa del loro .
Portuguese[pt]
Existe um estranho silêncio sobre os depósitos de produtos químicos e bombas da Segunda Guerra Mundial que jazem em grandes quantidades, a enferrujar e à espera do seu próprio Armageddon.
Swedish[sv]
Det råder en märklig tystnad om kemiska granater och bomber från andra världskriget i stora mängder, som ligger och rostar och väntar på sin egen undergång.