Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
روكى, من الأفضل أنت تتصل بوب هوب
Bosnian[bs]
Roki, bolje da pozoveš Boba Houpa.
Danish[da]
Rocky, ring hellere efter Bob Hope.
German[de]
Rocky, ruf Bob Hope lieber an.
Greek[el]
Ρόκι, καλύτερα να φωνάξεις τον Μπομπ Χ όουπ.
English[en]
Rocky, you better call Bob Hope.
Spanish[es]
Rocky, será mejor que llames a Bob Hope.
Estonian[et]
Rocky, parem kutsu Bob Hope.
Persian[fa]
راکي ، تو بهتره به باب هوپ زنگ بزني
Finnish[fi]
Rocky, soita Bob Hopelle.
French[fr]
Rocky, appelle mère Teresa.
Croatian[hr]
Rocky, bolje da pozoveš Boba Hopea.
Hungarian[hu]
Rocky, hívhatod Bob Hope-t.
Macedonian[mk]
Роки, подобро да го викнеш Боби Хоуп.
Norwegian[nb]
Rocky, du får ringe Bob Hope.
Dutch[nl]
Ik zou Bob Hope maar bellen.
Polish[pl]
Rocky, lepiej zadzwoń po Boba Hope.
Portuguese[pt]
Rocky, é melhor chamar o Bob Hope.
Romanian[ro]
Rocky, mai bine l-ai chema pe Bob Hope.
Slovenian[sl]
Rocky, boljše je, da pokličeš Boba Hopea.
Serbian[sr]
Роки, боље да позовеш Боба Хоупа.
Swedish[sv]
Du borde nog ringa honom.
Turkish[tr]
Rocky, Bob Hope'u arasan iyi olur.