Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت الشعبة أيضا في كانون الثاني/يناير 2010 بدمج نظام تشارلز ريفر في النظام المالي المأمون لجمعية الاتصالات السلكية واللاسلكية بين المصارف على مستوى العالم في الميدان المالي (سويفت).
English[en]
Also in January 2010, the Division integrated the Charles River system with the secure Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) financial telecommunications system.
Spanish[es]
También en enero de 2010, la División integró el sistema Charles River con el sistema de telecomunicaciones financieras seguro Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT).
French[fr]
Toujours en janvier 2010, la Division a intégré le système Charles River au système sécurisé de télécommunications financières de la Société de télécommunications interbancaires mondiales (SWIFT).
Russian[ru]
Также в январе 2010 года Отдел объединил систему “Charles River” с надежной системой финансовых телекоммуникаций Общества по международным межбанковским электронным переводам (СВИФТ).
Chinese[zh]
此外,同样在2010年1月,该司将查尔斯·里弗系统与环球银行间金融电信协会(SWIFT)的安全金融电信系统整合。