Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако искаш ще отидем другаде, в " Мазната лъжица ", където и да е...
Danish[da]
Det er i orden, hvis du hellere vil et andet sted hen.
Greek[el]
Αν θέλεις να πας κάπου αλλού, σε καμιά καφετέρια, ό, τι θες...
English[en]
If you want to go somewhere else, greasy spoon, whatever...
Spanish[es]
Si quieres ir a otro sitio, " Greasy Spoon ", donde sea...
Dutch[nl]
We kunnen ook naar een café of iets dergelijks.
Portuguese[pt]
Se quiser ir para outro lugar, uma lanchonete, o que quiser...
Romanian[ro]
Dacă vrei să mergi în altă parte, un restaurant mai ieftin...