Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سعيدة برؤيتكم ، أيضا
Bulgarian[bg]
Аз също.
Catalan[ca]
Encantat de veure-us també.
Czech[cs]
To já vás taky.
Danish[da]
I lige måde.
Greek[el]
Κι εγώ επίσης.
English[en]
Glad to see you, too.
Spanish[es]
Me alegra verte también.
Estonian[et]
Samad sõnad.
Persian[fa]
منم از ديدنتون خوشحالم.
Finnish[fi]
Kuin myös.
French[fr]
Contente de vous voir aussi.
Hebrew[he]
גם אני שמחה לראות אתכם.
Croatian[hr]
Također.
Hungarian[hu]
Én is örülök.
Indonesian[id]
Senang melihat kalian juga.
Italian[it]
Anche per me e'bello vedervi.
Japanese[ja]
私 も 会え て うれし い よ
Malay[ms]
Saya pun.
Norwegian[nb]
Glad for å se dere, også.
Dutch[nl]
Ik jullie ook.
Polish[pl]
Wzajemnie.
Portuguese[pt]
Digo o mesmo.
Romanian[ro]
Şi eu mă bucur să vă văd.
Serbian[sr]
I meni je.
Thai[th]
ดีใจที่ได้เจอคุณเหมือนกัน
Turkish[tr]
Ben de sizi gördüğüme sevindim.
Vietnamese[vi]
Tôi cũng vậy.