Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأنهت الدائرة عملية تعزيز النظام الإلكتروني لإدارة التدريب (e-TMS) وتوزيعه على بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ومكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا، وبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور؛ وينصبّ التركيز حاليا على تنفيذ برنامج الإبلاغ.
English[en]
The Service has finalized the enhancement of the electronic training management system (e-TMS) and its deployment to MONUSCO, UNSOA, UNIFIL, UNOCI, UNMIL, UNMISS and UNAMID; the focus is now on the implementation of the reporting module.
Spanish[es]
El Servicio ha concluido el refuerzo del sistema electrónico de gestión de la capacitación (e-TMS) y su aplicación en la MONUSCO, la UNSOA, la FPNUL, la ONUCI, la UNMIL, la UNMISS y la UNAMID; la atención se concentra ahora en la aplicación del módulo de presentación de informes.
French[fr]
Il a achevé la mise à niveau du système de gestion électronique de la formation, qui a été installé à la MONUSCO, à l’UNSOA, à la FINUL, à l’ONUCI, à la MINUL, à la MINUSS et à la MINUAD; les efforts portent à présent sur la mise en service du module d’établissement d’états.
Russian[ru]
Служба завершила модернизацию электронной системы управления учебной подготовкой (e-TMS) и ее внедрение в МООНСДРК, ЮНСОА, ВСООНЛ, ОООНКИ, МООНЛ, МООНЮС и ЮНАМИД; в настоящее время усилия сконцентрированы на внедрении модуля представления отчетности.