Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Sie sind oben im Turm hinter der großen Glocke
English[en]
Alongside that big bell on that tower
Spanish[es]
Disparan desde el campanario
French[fr]
Près de la grosse cloche
Croatian[hr]
Tamo su u zvoniku, ispod zvona
Hungarian[hu]
Ott a trny nagy harangjánál
Icelandic[is]
Við hliðina á þessari stóru bjöllu í turninum
Italian[it]
Di fianco a quella campana, in quella torre
Norwegian[nb]
Like ved klokken i tårnet
Dutch[nl]
Naast de grote klok in de toren
Polish[pl]
Sa przy wielkim dzwonie w wiezy
Portuguese[pt]
Estão junto ao sino, na torre
Romanian[ro]
Lânga clopotul cel mare din turn
Slovenian[sl]
Pleg tistega velikega zvna na stlpu
Swedish[sv]
Intill den stora klockan i tornet